重塑米克諾斯島的在地性Reinventing Locality in Mykonos Island

在希臘神話中，米科諾斯島（Μ?κονο?）是宙斯與巨人族之間發生巨人之戰的地方，島名來自宙斯的孫子、半人半神的阿尼奧斯的兒子米科諾斯。由于島上季風盛行，它也有了“風之島”的別稱。

米科諾斯島因豐富的夜生活和有著眾多的LGBT社群而聞名，是狂歡者們的理想樂園。島上的Scorpios，由Thomas Heyn和Mario Hertel共同創立，它源于為志同道合、富有創造力和聚集熱愛生活的人們的愿景，以滿足全天候的社交需要，并促進精神與文化的交融。

Thomas HeyneEn Kyanó酒店主理人

Lambs & Lions受業主Thomas Heyne的邀請與他們再次合作設計了這座新的民宿酒店“En Kyanó ”。“Kyanó”在希臘語中指“藍色”，類似于晴朗時大海或天空的顏色，展現了人、酒店、海洋與天空共同構成一幅延伸至地平線之外的自然畫卷。

Michael Schickinger

Lambs & Lions是一家多學科的設計工作室 作品富有吸引力，也能引發情感的共鳴。

Light and Shadow

光與影

En Kyanó不同于傳統的平面布局方式，將公共區、主人套房、泳池和露臺設于上層，可以俯瞰周邊的自然景觀。陽光下，植被所形成的陰影自由地跳躍于室內，光與影的相映成趣賦予了空間獨特的深度與層次。

Inside and Outside

內外之間

室內隨處可見建筑師、藝術家的書籍及藝術品或擺件，陳列方式充滿隨機性；而室外，住客被酒店營造出的精致和質樸氛圍所吸引，可以在陽光下的泳池邊享受周圍的一切美好。

The Srory Of Space

空間故事

每個空間都有著自己獨屬的故事：主人套房的大地色調、精選的材料和豐富的紋理賦予空間一種開闊感；次臥套房則以簡潔的線條勾勒出一副與世隔絕般的景象，自然、寧靜的色調使其成為一處令人放松身心、恢復活力的最佳圣地。

En Kyanó完美地融合質樸、典雅、現代與舒適之感，構筑具有沉浸式的在地性空間體驗；自然藝術與寧靜、原始之美融合，打造了一處令人向往的度假勝地。